АНАЛИЗ:
+ Чем язык сильнее отличается от родного написанием, грамматическими нюансами, словоупотреблением и т.д., тем он кажется сложнее. И сразу при изучении сильно отличного от родного языка открывается совершенно иная картина мира и совершенно другой тип мышления, уникальный, аутентичный, многовековой. Интересно))
+ Чем больше разнообразного касания языка, тем лучше усваивается язык, растет его суть внутри мета-личности, картина мира у народа, говорящего на изучаемом языке, потихоньку становится естественной и родной,и соответственно язык тоже.
+ Смысл фраз начинается ощущаться более многогранно и естественно после устаканивания в мета-личности хоть какой-то картины мира менталитета. Чем она основательнее, тем лучше ощущаются и понимаются многочисленные уникальные нюансы смыслов. Возникает ощущение, что просто знаешь, почему они так говорят в тех или иных случаях, знаешь эти нюансы и знаешь в итоге истинный смысл фраз.